Rueun

Pfarrkirche s. Andriu

Die barocke Kirche mit dem romanischen Turm ist aus dem Jahre 1633.

Der romanische Kirchturm ist aus dem 12. Jahrhundert.
HIER können Sie das Geläute der Pfarrkirche Rueun anhören

---

Diese Texte sind vorerst nur in romanisch verfügbar.

S. Andriu, apiestel

(Di commemorativ, 30 da november, negina documentaziun, entuorn igl onn 60)
Igl apiestel Andriu fuva il frar da Simon Pieder e sco lez pescadur. Suenter esser staus giuvnal da Gion Battesta eis el gl’emprem che Jesus ha clamau. La legenda lai annunziar el la legreivla nuviala en la cuntrada dalla Mar Nera ed en Grezia. A Patras (Grezia) converta el la dunna dil stattalter Aegeas al cristianissem. Aegeas sez lai denton ligiar el vid ina crusch en fuorma dad in X. Quella fuorma da crusch vegn aunc oz numnada „Crusch da s. Andriu“, che sesanfla dil reminent era avon surpassadis dallas viafiers.

S. Andriu ei denter auter il patrun dils pescadurs, marcadonts da pèschs, mazlers, miniers e terschers – era patrun dalla Russia, Scozia, Spagna e Grezia. El ei a Rueun patrun-baselgia sco era dall’anteriura pleiv ed anteriura vischnaunca politica (s. Andriu era sigl uoppen dalla vischnaunca).

S. Andriu vegn prius naven dalla crusch che senumna aunc oz „Crusch da s. Andriu“(Andreaskreuz)

HIER erhalten Sie noch mehr Details der Pfarrkirche s. Andriu

---

Caplutta s. Clau (Nikolaus Kapelle)

Quella caplutta dat era il num al quartier giudem il vitg. Ella sesanfla buca lunsch naven dalla via cantunala ed ei drizzada encunter ost. L’inauguraziun da quella caplutta ha giu liug 1406. Igl onn 1582 ei la caplutta da s. Clau vegnida renovada da rudien. Da quei datum derivan era il plantschiu sura extraordinari da lenn sco era il zenn. Igl altar ei fetg sempels e la pictura muossa s. Clau ensemen cun s. Gieri. Davon igl altar sesanflan duas statuas, ina da s. Clau e l’autra da s. Flurin, omisduas dateschan d’entuorn 1525.

La davosa renovaziun ha giu liug ils onns 2009 – 2013 (inauguraziun 18-05-2014).

Denter auter ein las picturas digl enconuschent artist Hans Ardüser vegnidas restauradas.

Dapli fotografias anfleis Vus sut „galaria“.

---

S. Clau da Myria

(Di commemorativ, 6. da december denter 280 e 286, denter 345 e 351)
Nicolaus, v.d. il victur, ei staus fetg probabel all’entschatta dil quart tschentaner uestg da Myria ell’Asia minora (oz Terchia). In entir tschupi da legendas circumdat sia veta, aschia ch’igl ei grev da saver, co el ei vivius. En mintga cass ha sia migeivladad e buontad caschunau quellas legendas. La veneraziun da sia persuna ei semussada surtut entuorn ils onns 500 cun prender l’entschatta en las tiaras slavas, surtut lu en Russia, ella Grecia e la finala ell’entira Europa.

S. Clau ei patrun dalla Russia, Lotringia, dils affons,scolars, mattatschs, purschalas e glieud pli veglia, dils ministrants, pumpiers, pelegrins e viandonts e biars auters.
– La statua da s. Clau datescha d’entuorn 1525

Caplutta s. Antoni (Antoniuskapelle)

Era quella caplutta dat il num ad in quartier da Rueun, numnadamein tal sisum il vitg en direcziun da Pigniu. La caplutta da s. Antoni ei vegnida eregida igl onn 1690. Sin il trertetg sesanfla in clutgeret en fuorma da tschaguola. Il zenn ei dataus digl onn 1643 e vegn en da Gula, dalla caplutta s. Maria Madleina. Il sempel altar presenta in maletg dalla visiun da s. Antoni da Padua, signaus cun „Pater Fridolin Eggert 1694“. Igl onn 1856 ei la caplutta vegnida restaurada pli vast. A caschun dalla davosa sanaziun, 1984, han ils responsabels exequiu lavurs externas sco era internas, era il plantschiu ei vegnius midaus a caschun da quella.

Inscripziun sur il portal dalla caplutta:
Havend in giuven stuschau sia mumma cun in pei et udiu en confessiun, ch’in tal pei meritas d’esser tagliaus giu, ha el exactamein tigliau giu el, mo s. Antoni avertius vegn tiel giuven, fa oratiun e madaghescha grat leu perfetgiamein.

---

S. Antoni da Padua

(Di commemorativ, 13 da zercladur 1195, 1231)
Fernandez Martin da Bulhorn ei naschius a Lissabon e deriva ord ina famiglia nobla. Suenter ses studis eis el daventaus spiritual. Impressiunaus da tschun marters en Marocco eis el sedecidius da s’unir cun igl uorden dils Franciscans. El ha survegniu il num Antonius. Ualti dabot eis el vegnius renomaus sco bien retoricher. El veva in dun da perschuader pievels jasters sulettamein cun igl engaschi e la perschuasiun da ses plaids. Ses davos onns ha el passentau ella regiun entuorn Padua. Entras ses priedis ha el giu in success fenomenal. Antoni ei morts igl onn 1231 ad Arcella, damaneivel da Padua.
S. Antoni ei patrun da Padua ed da Lissabon, dils paupers, da lètgs, dunnas ed affons, pasterners, miniers, pasturs e viandonts e.a.v., el vegn era invocaus per anflar caussas piarsas.
S. Antoni ei patrun dalla caplutta sisum Rueun, sper la via encunter Pigniu.

Caplutta s. Francestg (Franziskus Kapelle)

Sper la via encunter Pigniu, schai sin 1206 m.s.m., la pli aultsituada caplutta da s. Francestg en Svizra. Ella ei eregida igl onn 1642. Il clutgeret schai buca sin il trertetg mobein dalla vart, encunter sidost. Il grond maletg digl altar muossa cu s. Francestg ha retschiert entras Cristus il perdun dalla caplutta Portiuncula. Quei maletg ei in dils pli beingartegiai maletgs d’altar egl entir cantun Grischun. Quella pictura ei dil medem artist sco il maletg dalla caplutta s. Maria Madleina, numnadamein dad Ottavio Amigoni da Brixen. Tuttina sco tier igl altar da s. Maria Madleina vesan ins era cheu sisum igl altar igl emblem dils paders caputschins. Igl onn 1793 ha la caplutta da s. Francestg survegniu in niev zenn. Denter ils onns 1958 e 1960 ei il bi altar vegnius restauraus, e la davosa renovaziun cumplessiva ha giu liug en etappas denter 1982 e 1988.

---

S. Francestg d’Assisi

Giovanni Bernardone era fegl d’in reh marcadont ad Assisi. Gia da giuven ha el survegniu in secund num: Francesco, perquei che sia mumma derivava dalla Frontscha, – pia il pign Franzos. Suenter in’uiara, nua ch’el ei vegnius blessaus grevamein eis el seconvertius e segidaus cun paupers e malsauns. Naven da lu viva el sco eremit, entochen ch’el auda in di ina vusch che di: Va e renovescha mia baselgia! Sinquei raduna el 12 cumpogns. Quei ei l’entschatta digl uorden dils minorits ( entuorn ils onns 1210). Da paders benedictins ha el survegniu ina caplutta, S.Maria degli Angeli, ella vischinonza dad Assisi,. Francestg dat a quei sanctuari il num „Portiuncula“, v.d. ina pintga part/porziun. Dasperas baghegia el ina casetta, l’entschatta dalla claustra principala dils Franziscans.
S. Francestg d’Assisi ei patrun dall’Italia, dils paupers, schirai, tschocs, perschuniers e da biars auters.

---

Caplutta s. Maria Madleina

La caplutta s. Maria Madleina schai el ucliva Gula, egl ost dalla fracziun da Rueun, gest avon che passar sin intschess dalla fracziun da Schnaus. Digl emprem sanctuari, probabel 16avel tschentaner, existan negins documents. Quei baselgin possedeva carteivlamein negin clutgeret. Duront la presenza dils paders caputschins ei era quella caplutta vegnida restaurada (1643) da rudien. Il clutger roman ei vegnius eregius, igl arviul ei vegnius baghegiaus ed ornaus cun bellezia frescos, che presentan scenas ord la veta da Maria Madleina. En la tuor ha ei plaz per dus zenns, in resuna denton giud il clutgeret dalla caplutta da s. Antoni. Omisdus zenns ein datai digl anno 1643, pia igl onn dalla gronda restauraziun dalla caplutta s. Maria Madleina. Il patrocini deriva probablamein neu dalla anteriura vischnaunca da Schnaus, nua che la reformaziun ha scatschau la veneraziun dils sogns. Igl altar ei fetg semeglionts a quel da s. Francestg, muossa denton la crucifigaziun da Cristus, la mumma da Diu, s. Francestg e s. Andriu. La davosa restauraziun ei ida a fin igl onn 2000. Ussa sepresenta la caplutta s. Maria Madleina grondiusamein ed ei vala da visitar quei bi sanctuari.

Igl altar incaricaus dils pader caputschis ei fetg semeglionts al quel da s. Francestg e muossa sisum amiez igl emblem dils caputschins.

CHEU datti aunc dapli informaziuns dalla caplutta sontga Maria Madleina

---

S. Maria Madleina

(Di commemorativ, 22. da fenadur igl onn 1, entuorn igl onn 50)
Ella ei patruna dalla caplutta s. Maria Madleina a Gula.

Maria Madleina, sco siu secund num di, fuva oriunda da Magdala, in vitget sper il lag da Genesaret en Galilea. Maria Madleina ei suandada Jesus suenter che lez veva liberau ella da malspirtadadad.

Era dunnas appartenevan al cerchel entuorn Jesus. Ella, ensemen cun duas autras dunnas, ei stada cun Jesus duront sia crucifigaziun e mort. Maria Madleina ei l’emprema perdetga dalla levada da Jesus, cura ch’ella ei ida alla fossa da Jesus, gl’emprem di dall’jamna.

S. Maria Madleina ei patruna dallas dunnas, da puccontas enricladas, da scolaras e scolars, perschuniers, frisunzs, viticulturs ed auters.

---

Sontget: s. Gion da Nepomuc

(Di commemorativ, 16 da matg, entuorn 1350, 1393)
Quei sontget sesanfla gest avon traversar la punt che meina el quartier da s. Antoni, pia en direcziun da Pigiu. Il sontget ha remplazzau 1891 in crucifix decadent. Cun l’erecziun dallas punts per la via da Pigniu egl onn 1923 e pli tard puspei 1984, ei il sontget vegnius dislocaus duas gadas levamein. 2003 ha liug ina renovaziun migeivla cun installar ina nova statua da s. Gion da Nepomuc. Quella ei vegnida benedida ed installada gest in onn suenter la gronda bova a Rueun (16.11.2002) che ha devastau la punt veglia che menava el quartier da s. Antoni.

S. Gion oriunds da Pomuc ha giu gronds disputs cun il retg Wenzel IV. Tenor la historia ha quei retg schau metter Gion en perschun, mudergiar e silsuenter arsentau e fiers el ella Moldau.

S. Gion da Nepomuc ei denter auter patrun da punts, protectur encunter auas grondas e dalla discreziun.

---

Sontget: Nossadunna

( Di commemorativ, 1 da schaner, entuorn 18 a.C., buca enconuschent)
Il sontget cun la Nossadunna anflein nus agl ur dalla via dils Polacs, suenter la punt lenn sur il Rein en direcziun da Glion. Eregius ei quei sontget entras ils internai polacs, che han construiu la via sin la vart dretga dil Rein, quei cuort suenter la secunda uiara mundiala. Il maletg ha igl artist Jacek Stryjenski creau (entuorn 1944).Quei maletg ei denton vegnius donnegiaus ed aschia ha igl actual artist polac, Jan Janczaks creau in niev maletg da Nossadunna cun il tetel „Amur materna“. Quei niev maletg ei vegnius installaus 1990. Il maletg significhescha il cant dils aunghels“Gloria al Segner e pasch sin tiara“.

Nossadunna ei patruna dalla baselgia catolica, da cuschiniers ed ustiers e.a.v, dalla Bavaria, da Lausanne vinavon eis ella protectura encunter tun e cametg sco era da tuttas misergias.

---

Pfarrer und Pfarradministratoren der Pfarrei s. Andriu, Rueun